Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Nina Hagen




Music World  →  Lyrics  →  N  →  Nina Hagen  →  Albums  →  Unbehagen

Nina Hagen Album


Unbehagen (1979)
1979
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
No Way (Instrumental)
. . .


Es riecht so gut
Pass auf, dass du nicht geschnappt wirst!
Sie sind nämlich hinter dir her,
Du alter Kiffer
Dabei geht Ihre Geschellschaft am Alkoholismus zugrunde,
Aber dich jagen sie - DICH!

Haschisch
Feinstes Kaschmir
Edelster türke afganisches Gras
Ein Plätzchen für mein Schätzchen
Cannabis in Holland
Bob Marley auf der Venus

I wanna go to Africa to the black jah rastaman
To the black culture (Heaven I, I and I, what you mean?)
I will do things like my black friends do it
Do delaomgi...holaotrihi....cucou
Greetings from Germany

Haschisch
Feinstes Kaschmir
Edelster türke afganisches Gras
Ein Plätzchen für mein Schätzchen
Cannabis im Schwarzwald
Bob Marley auf der Venus

Was soll ich denn aber in Africa als Frau, als Frau
Wenn der schwarze Mann die schwarze Frau kastriert
AU AU Castraction

Get up, stand up for the black revolution
For the revolution of the revolution
Get up, stand up!

. . .


Na, vermisst du mich,
Wenn die Nächte lang und kalt sind?
Träumst du von mir,
In sehnsuchtsvollem schwarzen Dunst?

Aber ich, ich, ich, ich, ich,
Ich bin ein Alptraum
Ich komm, ich komm im Morgengraun
Um dich vernichtend anzuschaun
Ich jage dich und du entkommst mir nicht,
Ich mach dich Nachts zum Attentäter,
Zum Verräter,
Ich jage dir den Schweiß von der glatten Stirn
Bis tief ins Gehirn

Na, vermisst du mich,
Wenn die Knospen platzen?
Träumst du von mir,
Wenn ich als Hexe über die Mauer fetze?

Na, vermisst du mich,
Wenn die Sintflut kommt,
Soll ich dir denn gar nicht helfen,
Wenn dich keiner,
Aber auch keiner in die Arche hievt?

Hab doch keine Angst,
Es war doch alles nur ein Traum
(Träume sind Schäume)
Bei hellem klaren Tageslicht
Hat das doch alles kein Gewicht
(Träume sind Schäume)
Nur in der tiefen schwarzen Nacht,
Da wirst du von der Angst gepackt

Aber ich, ich, ich, ich, ich,
Ich bin dein Alptraum
Ich mach dich Nachts zum Zitteraal
Vibrierend in der Höllenqual
Ich spieß dein' Kopf auf eine Latte
Und dann frisst ihn ne fette Ratte
Und als dicker fetter Clown
Komm ich dir auf die fresse hauen

Ich töte dich eintaustendmal
Ich töte dich dreitausendmal
Ich töte dich sechstausendmal
Ich töte dich neuntausendmal
Ich töte dich zehntausendmal
Ich töte dich millionenfach
Ich töte dich billionenfach
Ich töte dich trillionenfach

Ich jage dich und du entkommst mir nicht
Ich mach dich Nachts zum Attentäter,
Zum Verräter,
Ich jage dir den Schweiß von der glatten Stirn
Bis tief ins Gehirn

. . .



Wir wandern bloss und nackt in die unendlichkeit
Wir schweben auf dem pfade in die Ewigkeit
Wir glauben was wir wissen und wir fürchten uns
Wohl weil wir sterben müssen das beängstigt uns
Wir sind die Lebenden
Nach Leben strebenden

Jeder neue Tag kann gut und böse sein
Wir stellen unsere viberationen selber ein
Und wenn wir morgens früh an unser ende denken
Dann kann uns dieses wissen durch die Tagzeit lenken
Weil wir leben können
Und uns das sterben gönnen

Wir vegetieren und wir rasen durch die Lebenzeit
Wir verblassen und verpassen die gelegenheit
Wir haben keine Zeit, tun uns selber leid
Wir vegetieren und wir rasen durch die Lebenzeit

Wir verstecken unsere ängste in der Zwischenzeit
Wir zittern immer noch vor der ver gangenheit
Wir entwickeln uns nicht weiter, weil Erwachsen sein
Uns einzwängt in die zwänge der Gesellschaft
Nein, so wollen wir nicht sein
Oh, nein dass muss nicht sein


. . .


Wenn ich ein Junge wär'
das wäre wunderschön
dann könnt' ich jeden Tag
in langen Hosen geh'n
und käm' ich abends spät nach Haus
macht mir kein Schwanz ein Drama d'raus
das wäre halb so schwer
wenn ich ein Junge wär'

Nur wenn Tino, Tino, Tino mich küsst
und wenn Tino, Tino lieb zu mir ist
fällt bei Tino, Tino, Tino mir ein
eine kleine Piccolina, Bambina, si-sina Signorina zu sein
ist wunderbar

Wenn ich ein Junge wär'
mit einem Motorrad
dann wäre ich bekannt
bald in der ganzen Stadt
ich trau mir zu im Fussballverein
ein guter Mittelstürmer zu sein
so wär' es ungefähr
wenn ich ein Junge wär'

Wenn ich ein Junge wär'
dann wüsste ich so gut
was so ein junger Boy
aus lauter Liebe tut
ich würde in die Schwulen-Szene geh'n
und sexy Boys den Kopf verdreh'n
ich hätt' genug Verkehr
wenn ich ein Junge wär'

. . .


herrmann scheisst aufs leben,
er fragt sich:
was kann mir das leben schon geben
er liest carlos castagneda
der lebt leicht wie eine feder

das wahre leben, wo die geister schweben
ist für herrmann lebenswert,
was andres ist für ihn verkehrt

herrmann spritzt mixturen
er sagt sich:
so kommt jeder hirnie auf touren
er fühlt sich weise und erleuchtet,
wenn er zärtlich seine zunge
mit speed befeuchtet

das wahre leben, wo die geister schweben
hat für herrmann seinen sinn,
was andres haut für ihn nicht hin

abgehoben, abgefahrn
weggetreten, abgetreten,
darauf sein, high sein
abgehoben, abgefahrn
herrmann, wo bist du?
weggetreten, abgetreten
herrmann, wo bist du?
herrmann ist high

herrmann frisst mango und haselhuhn,
er sagt sich:
besser als schon jetzt den letzten seufzer tun
er liebt die positiven vibrationen,
die seine soften nerven schonen

das wahre leben, kann er nicht einfach so erleben
er braucht die spritzen und die pillen,
um sich das blut damit zu füllen

herrmann kriegt leuchtende eier
er sagt sich:
scheisse, auch das noch, au weis
mit negativen vibrationen
konnte sich herrmann bisher verschonen

da! die wand kippt um und die decke
kommt runter und der teppich wird immer tiefer
und die wörter und ihre bedeutung, mamma, pappa!
machen sie bitte sofort auf
hier ist die Polizei!

Der wahnsinn is eine reise zur hölle
das gehirn erkrankt und schwankt
in immer neue dimensionen, da,
wo die bösen mächte wohnen

Herrmann ist hinüber...

. . .


wir standen auf'm rummel in treptow
tranken auf die schnelle mal 'n kuehles bier
eigentlich wollt ich laengst nach hause
da sagte einer, ich bin 'n kavalier
leute, ich gebe 'n korn aus

und wir tranken das bier und den korn aus
fuhren noch mal schnell mit der gespensterbahn
eigentlich wollt ich laengst nach hause
da sagte einer: die minelli is hier
hey lasst uns sehn ob es wahr ist

aber nichts hat gestimmt, denn da stand nur
nina hagen, da is nix dabei
eigentilich wollt ich laengst nach hause
da sagte einer: vorne spielt 'ne band
hey lasst und sehn und mal gehn

geh ick nu oder blieb ick nu
irgendwie muss man was tun
geh ick nu oder blieb ick nu
oder wer weess wat
what i can do

die band brachte grad nen jethro tull hit
die spielten so mies, mann, da stimmte kein ton
eigentlich wollt ich laengst nach hause
da sagte einer: ich gebe
bei mir im garten eine fete

und wir fuhren mit der s-bahn nach dahlem
wir sassen dann rum und wir hoerten musik
eigentlich wollt ich laengst nach hauses
da sangte einer: hier is nix los, eij,
hier is absolut nix los

. . .


ich bin dein hund,
ich bin dein hund,
ich bin dein h-h-h,
ich bin dein hund.

beiss in dein bein
und in den sack
beiss kraeftig rein
schnapp-schnapp,
zack-zack

ich piss dich voll
und scheiss dich an
ich pisse toll
wohin ich kann

kack in dein bett
und leck dich weg
beiss in dein ohr
wie nie zuvor

halt's maul

. . .


ahoi, du einsamer boy
dir wuerd ich sein mein ganzes leben treu
denn du siehst so locker aus
hol doch mal dein ding da raus

oh hellmut du bist schoen
und grade erst fuenfzehn
du hast ja so scharfe schuh
oh hellmut, hellmut, dudu duhu

ei lass uns ausziehn gehn
und lass uns schnaps mitnehm
ich brauch dich heute so sehr
und das ist wirklich garnicht schwer

fall in love mit mir
ich fiel schon lang mit dir
ich will nicht love und romance
ich will ich will...na was wohl?

deine hose is toll
deine rotes haar is saukurz
oh fall in love mit mir
sonst lass ich einen riesen fahren

jung und strong so wie du
is wahnsinn, schubidudu
du siehst mich so heiss an
oh hellmut, hellmut, mannomahann

fall in love mit mir...
wir zwei
du und ich
ich und du
La paloma ohé

. . .

No Way (Instrumental)

[No lyrics]

. . .


blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.