Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
Kate Ryan




Music World  →  Lyrics  →  K  →  Kate Ryan  →  Albums  →  French Connection

Kate Ryan Album


French Connection (10/13/2009)
10/13/2009
1.
Ella elle l'a (Radio Version)
2.
3.
4.
5.
Évidemment
6.
7.
8.
Dans Tes Yeux
9.
10.
Les Divas Du Dancing
11.
Sage Comme Un Image
12.
Caminaré (feat. Soraya)
13.
14.
Désenchantée (2009 version)
15.
Libertine (2009 version)
16.
Évidemment (2N remix)
17.
Voyage Voyage (Acoustic Version)
. . .


C'est comme une gaieté comme un sourire quelque chose dans la voix qui paraît nous dire viens
qui nous fait sentir étrangement bien
c'est comme toute l'histoire du peuple noir qui se balance entre l'amour et l'désespoir
quelque chose qui danse en toi
si tu l'as tu l'as

Ella elle l'a
ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
ella ella l'a ella elle l'a
cette drôle de voix cette drôle de joie ce don du ciel qui la rend belle
ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a

Elle a ce tout petit supplément d'âme cet indéfinissable charme cette petite flamme

Tape sur des tonneaux sur des pianos sur tout ce que dieu peut te mettre entre
les mains montre ton rire ou ton chagrin
mais que tu n'aies rien que tu sois roi que tu cherches encore les pouvoirs
qui dorment en toi tu vois ca ne s'achète pas quand
tu l'as tu l'as

Ella elle l'a
ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
ella ella l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a

Ella elle l'a
ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
ella ella l'a ella elle l'a
cette drôle de voix cette drôle de joie ce don du ciel qui la rend belle
ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a…

. . .


J'ai ton coeur qui tape qui cogne
Dans mon corps et dans ma t?te
J'ai des images qui s'ent?tent
J'ai des ondes de chaleur
Et comme des cris de douleur
Qui circulent dans mes veines
Quand je marche dans ma ville
J'ai des moments qui d?filent
De ton pays d'ailleurs o? tu meurs
BA BA CAR
O? es tu o? es tu ?
BA BA CAR
O? es tu o? es tu ?
Je vis avec ton regard
Depuis le jour de mon d?part
Tu grandis dans ma m?moire
A a, A a Ha a
BA BA CAR
O? es tu o? es tu ?
BA BA CAR
O? es tu o? es tu ?
J'ai des mots qui frappent qui sonnent
Et qui font mal comme personne
C'est comme la vie qui s'arr?te
J'ai des mouv'ments de col?re
Sur le troisi?me mill?naire
Tout casser et tout refaire
J'ai pas manqu? de courage
Mais c'?tait bien trop facile
Te laisser en h?ritage un exil
BA BA CAR
O? es tu o? es tu ?
BA BA CAR
O? es tu o? es tu ?
Je vis avec ton regard
Depuis le jour de mon d?part
Tu grandis dans ma m?moire
A a, A a Ha a
BA BA CAR
O? es tu, o? es tu ?
BA BA CAR
O? es tu, o? es tu ?
BA BA CAR
O? es tu, o? es tu ?
BA BA CAR
O? es tu, o? es tu ?
BA BA CAR

. . .



Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main

Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va

Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux: des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une génération désenchantée,
Désenchantée

Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre

Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis-moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va

. . .


Cendre de lune, petite bulle d'écume
Poussée par le vent, je brûle et je m'enrhume
Entre mes dunes reposent mes infortunes
C'est nue, que j'apprends la vertu

Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main

Fendre la lune, baisers d'épine et de plume
Bercée par un petit vent, je déambule
La vie est triste comme un verre de grenadine
Aimer c'est pleurer quand on s'incline

Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main

Quand sur mon corps, tu 'endors
Je m'évapore, bébé tu dors et moi j'attends l'aurore
Quand de mes lèvres tu t'enlèves, un goût amer
Me rappelle que je suis au ciel

Cendre de lune, petite bulle d'écume
Perdue dans le vent, je brûle et je m'enrhume
Mon corps à peur, la peau mouillée, j'ai plus d'âme
Papa, ils ont violé mon coeur

Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main


. . .

Évidemment

[No lyrics]

. . .


(Scream For More)

Suis ton cŒur, suis ton étoile
Sois plus fort, va jusqu'au bout
La route est longue mais pleine d'espoir
Viens me dire enfin que tu m'aimes

Sèche mes larmes, sauve notre histoire
Sois plus fort, va jusqu'au bout
Ecoute mon âme et pense à moi
A ces souvenirs qui nous retiennent

Suis ton cŒur, suis ton étoile
La route est longue mais pleine d'espoir

Dis-moi que tu m'aimes, brisons les chaînes
Sans mentir car mon cŒur résiste encore

Suis ton cŒur, suis ton étoile
Sois plus fort, va jusqu'au bout
La route est longue mais pleine d'espoir
Viens me dire enfin que tu m'aimes

Rejoins-moi, ravive ma flamme
Ton sourire, ton regard doux
Sont comme de l'or au fond de moi

Dis-moi que tu m'aimes, brisons les chaînes
Sans mentir car mon cŒur résiste encore
Car tu sais que nous avons toute la vie

Suis ton cŒur, suis ton étoile
La route est longue mais pleine d'espoir

. . .


J'irai a ton secours
Je laiss'rai mes amours
Si tu me fais sur l'heure
Une place dans ton coeur
Je ne peux vivre que dans ta lumiere
Avec toi j'irai jusq'au terre
Tous les jours

Souviens-toi de nos ideaux
Doux parfum du passe
J'ai garde tous nos reves au chaud
La Promesse n'est pas oublie
La Promesse n'est pas oublie

Les desirs me dechirent
Les secrets me devorent
Retins-moi je chavire
Quand j'ai la fievre au corps
Tu es celui qui comprend mes silences
Un coup de coeur soffle de providence
Tous les jours

refrain

Je ne peux vivre que dans ta lumiere
Avec toi j'irai jusqu'au bout de la terre
Tous les joures

refrain

. . .

Dans Tes Yeux

[No lyrics]

. . .


Ah, des gouttes salées ont déchiré l'étrange pâleur d'un secret.
Ah, pourquoi ces mots si forts, si chauds qu'ils gémissaient sur ta peau
Te font l'effet d'un couteau, et tu recherches dans le vague
Une ombre, un sourire qui soulage, une voix sans image
Un refrain qui voudrait crier

Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois, ah.

Ah, lèvres séchées, gorge nouée, tes mains ne serrent que fumée
Ah, que d'insolence dans le silence qui trouble ton innocence
Un jeu mêlé de souffrance.
Comme un guerrier que l'on blesse se cache dans son rêve
Se masque de tout son courage, sans cesse continue le combat.

Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois, ah.

(Clavier solo)

Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois, ah.

. . .

Les Divas Du Dancing

[No lyrics]

. . .

Sage Comme Un Image

[No lyrics]

. . .


Si con mis notas pudiera escribir
Los secretos que hay en tu piel
Si el pentagrama de tu corazón
Es tan solo un frágil papel

Aujourd'hui je tourne et change de page,
je continue le voyage,
je m'en irai.

Caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo
No tengas miedo de llorar
Tant de silences et de complicités
Qui m'ont déjà bien fait pleurer,
auqun de nous ne pouvai s'engager,
sur un chemin d'éternité.

Perdona si he creído tus engaños, yo seguire caminando,y caminaré.

Caminaré deprisa, junto a la brisa de tu voz
Cuando tu risa empieze a llorar,
caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo,
No tengas miedo de llorar.

Si con mis besos pudiera escuchar, los silencios que hay en tu piel,
J'ai pourtant gardé l'espoir de t'aimer, en secret dans mes profondeurs.

Perdona si he creído tus engaños, yo seguire caminando,y caminaré.

Caminaré deprisa, junto a la brisa de tu voz
Cuando tu risa empieze a llorar,
caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo,
No tengas miedo de llorar.

Si todavia oigo reir, aquellos besos dulces que no te di
Reirán para siempre
Je m'en irai sans peine,
Imaginer ces mondes nouveaux,
je ne serai jamais loin de toi.

Caminaré despacio, si hay un momento entre tu y yo
No tengas miedo de llorar
Si con mis notas pudiera escribir
los secretos que han en tu piel.

. . .


Au dessus des vieux volcans, glisse des ailes sous les tapis du vent
Voyage, voyage éternellement
De nuages en marécages, de vents d'Espagne en pluie d'équateur
Voyage, voyage, vole dans les hauteurs
Au-d'ssus des capitales, des idées fatales regardent l'océan

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara, des îles Fidji au Fuji-Yama
Voyage, voyage, ne t'arrête pas
Au dessus des barbelés, des coeurs bombardés regardent l'océan

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage, voyage, voyage

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage et jamais ne reviens.

. . .



Nager dans les eaux troubles
Des lendemains
Attendre ici la fin
Flotter dans l'air trop lourd
Du presque rien
A qui tendre la main

Si je dois tomber de haut
Que ma chute soit lente
Je n'ai trouvé de repos
Que dans l'indifférence
Pourtant, je voudrais retrouver l'innocence
Mais rien n'a de sens, et rien ne va

Tout est chaos
A côté
Tous mes idéaux: des mots
Abîmés...
Je cherche une âme, qui
Pourra m'aider
Je suis
D'une génération désenchantée,
Désenchantée

Qui pourrait m'empêcher
De tout entendre
Quand la raison s'effondre
A quel sein se vouer
Qui peut prétendre
Nous bercer dans son ventre

Si la mort est un mystère
La vie n'a rien de tendre
Si le ciel a un enfer
Le ciel peut bien m'attendre
Dis-moi,
Dans ces vents contraires comment s'y prendre
Plus rien n'a de sens, plus rien ne va

. . .


Cendre de lune, petite bulle d'écume
Poussée par le vent, je brûle et je m'enrhume
Entre mes dunes reposent mes infortunes
C'est nue, que j'apprends la vertu

Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main

Fendre la lune, baisers d'épine et de plume
Bercée par un petit vent, je déambule
La vie est triste comme un verre de grenadine
Aimer c'est pleurer quand on s'incline

Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main

Quand sur mon corps, tu 'endors
Je m'évapore, bébé tu dors et moi j'attends l'aurore
Quand de mes lèvres tu t'enlèves, un goût amer
Me rappelle que je suis au ciel

Cendre de lune, petite bulle d'écume
Perdue dans le vent, je brûle et je m'enrhume
Mon corps à peur, la peau mouillée, j'ai plus d'âme
Papa, ils ont violé mon coeur

Je, je suis libertine
Je suis une catin
Je, je suis si fragile
Qu'on me tienne la main


. . .

Évidemment

[No lyrics]

. . .


Au dessus des vieux volcans, glisse des ailes sous les tapis du vent
Voyage, voyage éternellement
De nuages en marécages, de vents d'Espagne en pluie d'équateur
Voyage, voyage, vole dans les hauteurs
Au-d'ssus des capitales, des idées fatales regardent l'océan

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara, des îles Fidji au Fuji-Yama
Voyage, voyage, ne t'arrête pas
Au dessus des barbelés, des coeurs bombardés regardent l'océan

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage, voyage, voyage

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage et jamais ne reviens.

. . .


blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.