Kate Ryan Album

Au dessus des vieux volcans, glisse des ailes sous les tapis du vent
Voyage, voyage éternellement
De nuages en marécages, de vents d'Espagne en pluie d'équateur
Voyage, voyage, vole dans les hauteurs
Au-d'ssus des capitales, des idées fatales regardent l'océan

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage et jamais ne reviens

Sur le Gange ou l'Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara, des îles Fidji au Fuji-Yama
Voyage, voyage, ne t'arrête pas
Au dessus des barbelés, des coeurs bombardés regardent l'océan

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage, voyage, voyage

Voyage, voyage plus loin que la nuit et le jour
Voyage dans l'espace inouï de l'amour
Voyage, voyage sur l'eau sacrée d'un fleuve indien
Voyage et jamais ne reviens.

C'est comme une gaieté comme un sourire quelque chose dans la voix qui paraît nous dire viens
qui nous fait sentir étrangement bien
c'est comme toute l'histoire du peuple noir qui se balance entre l'amour et l'désespoir
quelque chose qui danse en toi
si tu l'as tu l'as

Ella elle l'a
ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
ella ella l'a ella elle l'a
cette drôle de voix cette drôle de joie ce don du ciel qui la rend belle
ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a

Elle a ce tout petit supplément d'âme cet indéfinissable charme cette petite flamme

Tape sur des tonneaux sur des pianos sur tout ce que dieu peut te mettre entre
les mains montre ton rire ou ton chagrin
mais que tu n'aies rien que tu sois roi que tu cherches encore les pouvoirs
qui dorment en toi tu vois ca ne s'achète pas quand
tu l'as tu l'as

Ella elle l'a
ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
ella ella l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a

Ella elle l'a
ce je n'sais quoi
que d'autres n'ont pas
qui nous met dans un drôle d'état
ella ella l'a ella elle l'a
cette drôle de voix cette drôle de joie ce don du ciel qui la rend belle
ella elle l'a ella elle l'a ella elle l'a…

I used to think that love
Could never take a hold
Spin a line round me
It feels so natural
To give into you, give into my needs.

But clearly I'm not thinking too straight
Honest and true.
I'm not really handling this
What else can I do.

But Surrender,
Don't be tender
My heart is on the line.
Don't be tender
Don't make me
What can't be mine.

But surrender,
Don't be tender
My heart is on the line.
Don't be tender
Don't make me what can't be mine.

It's all so bittersweet
Your touch lingers on
Even after you’re gone
There’s no escape for me
I’ll give into you, give into my needs

But clearly I’m not thinking too straight
Honest and true
I’m not really handling this
What else can I do

But Surrender,
Don't be tender
My heart is on the line
Don't be tender
Don't make me what can't be mine.

Do you, miss me baby
Do you, miss me baby
Do you, love me baby, enough too let me go.

But Surrender,
Don't be tender
My heart is on the line
Don't be tender
Don't make me what can't be mine.

But Surrender,
Don't be tender
My heart is on the line
Don't be tender
Don't make me what can't be mine.

Do you, miss me baby
Do you, miss me baby
Do you, love me baby enough too let me go.

Do you, miss me baby
Do you, miss me baby
Do you, love me baby enough too let me go.

Ah, des gouttes salées ont déchiré l'étrange pâleur d'un secret.
Ah, pourquoi ces mots si forts, si chauds qu'ils gémissaient sur ta peau
Te font l'effet d'un couteau, et tu recherches dans le vague
Une ombre, un sourire qui soulage, une voix sans image
Un refrain qui voudrait crier

Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois, ah.

Ah, lèvres séchées, gorge nouée, tes mains ne serrent que fumée
Ah, que d'insolence dans le silence qui trouble ton innocence
Un jeu mêlé de souffrance.
Comme un guerrier que l'on blesse se cache dans son rêve
Se masque de tout son courage, sans cesse continue le combat.

Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois, ah.

(Clavier solo)

Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois.
Toute première fois, tou-toute première fois
Tou-toute première fois, tou-toute première fois, ah.

[No lyrics]

How many times did I say
I wouldn't fall again
How many times did I say
That only fools in

Little voices telling me
That I should take my time
I just can't get you off my mind

I've seen fatal attractions
I can't make no predictions
I'm under no false illusions
But this feels so right

Questions.... Waiting for answers
This time ... Taking my chances
I've got ... No more defences
This girl ... Won't stop believing
Let love take me down

Feelings ... Searching for reasons
Sunshine ... All through the seasons
Let love take me down

(Just) when I think I'm in control
That's when I start to fall
Who knows where this love can go
There's no crystal ball

I had my share of rejections
I see all in perfections
I can't make no predictions
This feels so right

Chorus

I've seen fatal attractions
I can't make no predictions
I'm under no false illusions
But this feels so right

Pour moi tu es un mystere
Un mythe, de la poudre aux yeux
Je le sais
Ce n'est qu'un jeu

[Chorus:]
Pour quel amour
Quelle Venus, quelle Aphrodite
Pour quel amour
Ma question reste sans suite
Car j'ai beau tenter
De lire tes pensee
Saurais-je un jour
Saurais-je un jour

Oh! Je me sens toute petite
Si petite, microscopique
Tu n'me vois pas
J'existe pas

J'ai besoin de toi
Je suis tombee sous le charme
Tu souris et tu t'en vas
Me laissant avec mes larmes

J'ai beau essayer
De lire tes pensees
A quoi bon rever
Tu fuis toujours
Pour quel amour

[Chorus:]
Pour quel amour
Me faut-il tout pardonner
Pour quel amour
J'ai tout offert, tout donne
Car j'ai beau tenter
De lire tes pensees
Pour quel amour
Pour quel amour
Saurais-je un jour

I can't
Stop thinking 'bout you
Not sure
What I feel about you
I don't know
Baby I don't know
What happened to me

Lately
Can't stop the dreaming
How come
You know exactly
What to do
When I don't know

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

The touch
A constant craving
For more
Of something only
You know
And I still don't know
What happened to me

Tonight
When magic happens
Alive
Counting the seconds
Till you're here
Want you oh so near

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

(Something had me want it)
(I just let it go)
(Isn't that ironic)
(How I can't say no)
(Can't put my finger on it)

(Something had me want it)
(Isn't that ironic)
(I can not explain)

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

Something had me want it
I just let it go
Isn't that ironic
How I can't say no
I can not explain
Can't put my finger on it

If I asked you to stay would you give me forever
If I begged for your kisses would you give me more
If I opened my heart and stood naked before you
would you know how to stand there and look in my eyes

Is it ment for just you
Or ment for someone else

How can I, How can I be sure
that you love me
Like I love you
How can I, How can I really believe that you're
gonna love me
Like I love you

If I opened my heart and stood naked before you
would you know how to stand there and look in my eyes

Is it ment for just you
Or ment for someone else

How can I, How can I be sure
that you love me
Like I love you
How can I, How can I really believe that you're
gonna love me
Like I love you

I wont lie about it
Not a day goes by
I dont think about it
Always on my mind
Do I dare to trust you
Do I trust myself
Is it ment for just you
Or ment for someone else

How can I, How can I be sure
that you love me
Like I love you
How can I, How can I really believe that you're
gonna love me
Like I love you

How can I, How can I be sure
that you love me
Like I love you
How can I, How can I really believe that you're
gonna love me
Like I love you

[No lyrics]

Bigger than the sky above
Music gives me so much love
Higher than you'll ever be,
Let the rhythm set you free

Make your move
Don't be ashamed
‘Cause in the end we're all the same
Don't care about what others say
Let the rhythm make your way

People come on let's get together
Let the music play on, play on forever
We can make this world much better
Get up, Get on
We all belong yeah

People come on let's get together
Let the music play on, play on forever
We can make this world much better
Get up, Get on
We all belong yeah

An ocean of our energy
United we are breaking free
Come on closer, touch my skin
Breathe out, so I can breathe you in

Make your move
Don't be ashamed
‘Cause in the end we're all the same
Don't care about what others say
Let the rhythm make your way

People come on let's get together
Let the music play on, play on forever
We can make this world much better
Get up, Get on
We all belong yeah

People come on let's get together
Let the music play on, play on forever
We can make this world much better
Get up, Get on We all belong yeah

Just take a look around you
You and I have found truth
La luz hoy brillara
De una forma especial
So tell me do you long to
Taste my fire

I'm coming up sun
I'll never be done
Yes Tonight we ride
No digas que no
A solas tu y yo
Y todo arderá

So take a look beside you
My love is on the road to
Lugar para escapar
Sin nada que ocultar
So tell me do you long to
Taste all my fire

Chorus

Do you feel serenity
Tell me Do you feel me Near
Do you feel serenity
Do you feel me floating near
Can you taste my fire

Chorus

Life can be so beautiful
But it's not so easy
To make up your mind
Questions with no answers left to find
Life can be so colourful
Try to change the colour in your head
Turn white, tonight

I keep on searching to find
A solution for this misery
Try to find what life's supposed to be

I know it's worth it
I will find the key eventually
You'll see

Did I make you cry now
You're leaving everything behind
You're free now
I turned your world around now
No more pain just let it be
You're free now

Life can be a miracle
Just let go of suffering now
And you will see
You are free

I keep on searching to find
A solution for this misery
Try to find what life's supposed to be

I know it's worth it
I will find the key eventually
You'll see

Did I make you cry now
You're leaving everything behind
You're free now
I turned your world around now
No more pain just let it be
You're free now

You're free
You're free
You're free
You're free

Did I make you cry now
You're leaving everything behind
You're free now
I turned your world around now
No more pain just let it be
You're free now

Did I make you cry now
You're leaving everything behind
You're free now
I turned your world around now
No more pain just let it be
You're free now