Music World
 
Find Artists:
 
 
 
Russian versionSwitch to Russian 
In-Grid




Music World  →  Lyrics  →  I  →  In-Grid  →  Albums  →  Voilà!

In-Grid Album


Voilà! (11/22/2005)
11/22/2005
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
. . .


Tu m'avais dit, tu es trop petite
Pour un instant que je suis ta petite fille
Et tu m'as dit
Ta vie est trop vite
Vie en vitesse, en curant jusqu'au bout

Je t'avais dit
Que je sais tout
Tout sur les fleurs, et sur les abeilles
Comme toutes les fois
C'était la même chose
Les mêmes histoires
Et je n t'ai jamais cru

Mama mia
Tu ères mia
Mama mia
Je suis seulement à toi

Tu m'avais dit
Raconte ou tu vas
Et à quelle heure je te revois
Et toute les fois
C'était la même chose
Les mêmes histoires
Sans penser a toi

-----Et maitenent
Que je suis une femme
Et que je te comprend
Et tout les jours
Je me rend compte
De toutes les fois
Que tu'avais raison

Mama mia
Tu ères mia
Mama mia
Je suis seulement à toi
Mama mia
Tu ères mia
Mama mia
Je suis seulement à toi

Mama mia
Écoute ma chanson
Tellement envie de
T'embrasser si longtemps
Toujours je serai
Ta petite fille
Ta, la, la, la...

mama mia
Tu ères mia
Mama mia
je suis seulement à toi
Mama mia
Tu ères mia
Mama mia
Je t'aime, comme autre fois

. . .


C’est fantastique et super
Il à pris de son pere
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S’approcher jusqu’à toi
Et puis saisir sa proie

C’est fantastique et super
Il à pris de son pere
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S’approcher jusqu’à toi
Et puis saisir sa proie

C’est un coquin qui tam tam toutes le femmes
Jusqu’à les faire tomber
Il batifole à cote de ton coeur
Il a toujours le diable au corps!

"En avant!" C’est le mot de sa vie
Tout son problème est là
Le toupet trone sur son visage
Un coquin qui coit etre roi!

C’est fantastique et super
Il à pris de son pere
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S’approcher jusqu’à toi
Et puis saisir sa proie.

Il n’a jamais ete repu d’amour
Il connait pas d’mesures
Le coquin c’est un sympa tetu
Son but est que tu n’as pas d’issue!

C’est fantastique et super
Il à pris de son pere
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S’approcher jusqu’à toi
Et puis saisir sa proie

Gotta get up
Gotta get up
Gotta get up
Gotta get up
Gotta get up

C’est fantastique et super
Il à pris de son pere
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S’approcher jusqu’à toi
Et puis saisir sa proie
C’est fantastique et super
Il à pris de son pere
Il sait tout faire
Il aime parler à mi-voix
S’approcher jusqu’à toi
Et puis saisir sa proie

. . .


C’est comme un reve je suis dans tes bras
Je ne regrete pas, tout ce passe
Comme autre fois et je me souviens
Tu as ete a moi, j’ai etes a toi
Je sens la terre, elle tremble
Le ciel pleure, le vens qui chauffe
Pendant ma vie je t’ai attendu
Tu m’as manque jour et nuit

Dans tes yeux je le vois
Que tu m’aimes encore une fois
Et tu n'aimes seulement que moi
Dans tes yeux je le vois
Que tu m’aimes encore une fois
Tu sais que je suis a toi

Je suis seulement une planete qui tourne
Autour de toi et je te vois
Si belle couleur que tu m’envois
Comme un papillon, comme une etoile
Je sens la terre est tremble
Le ciel pleure, le vens qui chauffe
En de ma vie je t’ai attendu
Tu m’as manque jour et nuit

Dans tes yeux je le vois
Que tu m’aimes encore une fois
Et tu n'aimes seulement que moi
Dans tes yeux je le voie
Que tu m’aimes encore une fois
Tu sais que je suis a toi

Ta peau comme le soie
Fort, mon coeur bat
Le temps, il passe, il vole
Je suis bien dans le creux de tes bras
Ce soir en reve ensemble

Na na na na...

. . .


Suis mes pas très vite
sur la scène de mon corps
Il est là près
Sur le cliquetis de mon coeur
tu dancerais toute la nuit
Si tu feras mouche,
alors tu auras ma bouche et moi ta touche
Au pas cadencé tu vas
troubler tout ton passé

Le click et le clock ce soir
Rythme de mon coeur
Musique de mon bonheur
Le click et le clock ce soir
Joie de mon amour
Dance de notre jour

Quand je te réveille
dans le mou de mon lit, le jour après
Toi qui a changé le coeur ton chemin,
reste calin!
Donne libre cours à ta joie et brise tout,
ça vaut le coup!
Ouvre-moi la porte de tes désirs,
suis tes soupirs

Le click et le clock ce soir
Rythme de mon coeur
Musique de mon bonheur
Le click et le clock ce soir
Joie de mon amour
Dance de notre jour

Fais attention, le chemin n’est pas fait!
Replonge toi dans le corps qui t’aidait!
Mon chéri, laisse ta vie qui est brouillée!

Le click et le clock ce soir
Rythme de mon coeur
Musique de mon bonheur
Le click et le clock ce soir
Joie de mon amour
Dance de notre jour

Le click et le clock ce soir
Rythme de mon coeur
Tip tap de mon bonheur
Le click et le clock ce soir
Clé de mon amour
Cliquetis pour toujours

. . .


Saut périlleux
C’est une excitation
L’amoureuse dangereuse
Ne se pose pas de questions

Saut périlleux
Je n’y manquerai pas
L’amoureuse dangereuse
N’est pas de bas étage

J’aime le jeu de la passion
C’est un midi de feu
Si tu veux
Encore!

Sexy, douce et si excitante
Je deviens
J’en ai bien assez de cette convenance
Et coûte que…
Coûte je danse!

Au bout du monde
L’oubli de la raison
L’amoureuse dangereuse
Sur ta même longueur d’ondes

Saut périlleux
Sans aucune réflexion
L’amoureuse dangereuse
Jamais d’ hésitations!

J’aime le jeu de la passion
C’est le tout pour le tout
Une folie
Encore!

Sexy, douce et si excitante
Je deviens
J’en ai bien assez de cette convenance
Et coûte que…
Coûte je danse!

Sexy, douce et si excitante
Je deviens
J’en ai bien assez de cette convenance
Et coûte que…
Coûte je danse!

C’est, le tout pour le tout seul amour…
Et je sais que tu sais
que cette fois ce n’est pas une erreur
Et j’ai rêvé de tes yeux cette nuit…
Pourquoi pas faire du tout l’amoureuse
Elle a bien entendu!

Sexy, douce et si excitante
Je deviens
J’en ai bien assez de cette convenance
Et coûte que…
Coûte je danse!

. . .


Tu m'as dit "oui, ta vie est avec moi"
Tu m'as dit "oui, cheri, pourquoi pas?"
Mais apres tous tes caches
Quand j'arrive a voir tes pas
Tu m'as dit "oui, que on peut commencer"
Tu m'as dit "oui" a tous mes projets
Mais quand je veux m'y mettre
Tu te lances par la fenetre

Tu m'as dit "oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui"
Mais «oui» pour toi n'ai pas de sens
Je veux un homme, pas un faineant

Tu m'as dit "oui" que tu vas m'epouser
Tu m'as dit "oui" - ton amour est vrai
Mais tu sors avec des femmes
Et rentres avec leur parfum

Tu m'as dit "oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui"
Mais "oui" pour toi n'ai pas de sens
Je veux un homme, pas un faineant
Tu m'as dit oui, oui, oui
Pour partager ta vie
Oui, oui, oui
Mais "oui" pour toi n'ai pas de sens
Je veux un homme, pas un faineant

Mais tu sors avec des femmes
Et rentres avec leur parfum

Tu m'as dit "oui, oui, oui"...

. . .


J’ai ecoute trop de fois les chansons de ta vie
Rien ne peut plus me deranger
Et toute le fois j’ecoute
Rien ne peut plus m’arreter
Seulement si nous on reste ensemble...
Pas de pluie
Mon coeur dans ta vie –
C’est tout ce que je veux
Encore une fois, ma liberte

Tu ne m’as jamais eu, tu ne m’as jamais connu
Pas vraiment
Ce jour n’est pas venue
Je ne t’ai jamais eu, tu ne m’as jamais voulu
Dans ton coeur
Et tu me laisses comme ca

Il n’a plus rien a faire, plus rien a direr
Rien ne peut me fais changer ta vie
Et toute le fois j’ai ecoute
Rien ne peut plus m’arreter
Seulement si nous au reste ensemble...
Pas de pluie
Mon coeur dans ta vie –
C’est tout ce que je veux
Encore une fois, ma liberte

Tu ne m’as jamais eu, tu ne m’as jamais connu
Pas vraiment
Ce jour n’est pas venue
Je ne t’ai jamais eu, tu ne m’as jamais voulu
Dans ton coeur
Et tu me laisses comme ca

Tu ne m’as jamais eu, tu ne m’as jamais connu
Pas vraiment
Ce jour n’est pas venue
Je ne t’ai jamais eu, tu ne m’as jamais voulu
Dans ton coeur
Et tu me laisses comme ca

Pas, pas de pluie
Mon coeur dans ta vie –
Tout ce que je veux
Encore une fois, ma liberte

Tu ne m’as jamais eu, tu ne m’as jamais connu
Pas vraiment
Ce jour n’est pas venue
Je ne t’ai jamais eu, tu ne m’as jamais voulu
Dans ton coeur
Et tu me laisses comme ca

. . .


No no no
No no no

Juste un siècle, pas si longtemps
Elle revient chez lui la nuit
no no no

Mais l'homme à la voix rude
Sérieux la regardait
Menaçant de danger
Et sur la porte, l'attendait
no no no

Elle criait les poings ferméz
no no no
no no no

Le champ de blé où elle s'est cachè
C'est son refus à l'abus
no no no

Puissant l'homme comme l'éclair
Ne rend pas ses armes
Il veut son esclave
Ses larmes ne vont pas l'arrêter
no no no

Elle criait les poings ferméz
no no no

no no no

no no no

Elle criait les poings ferméz
no no no...

Elle criait les poings ferméz,
poings ferméz, poings ferméz


Elle criait les poings ferméz

No no no

. . .


Seule je marche sous la pluie
Aujourd’hui personne n’ici
Et les heures ont passe trop vite
Elles dansent, elles avancent
Je suis en balade et je marche
La vie, c’est jamais facile
Il n’a personne qui me regarde
Transparence, pas de confiance

Ou est ma vie ? La la la la la... Ou ?
Ma vie... Comme c’est difficile Ou ?

J’ai toujours pense que je suis
Une fille seule dans la vie
Mon visage n’est meme pas connu
De moi il n'y a pas de joies
Je suis en balade et je danse
La vie, c’est jamais facile
Il n’a personne qui me regarde
Transparence, pas de confidence

Ou est ma vie ? La la la la la... Ou ?
Ma vie... Comme c’est difficile. Ou ?

Les etoiles dansent avec la lune
Je la regarde et mes yeux s’allument
Tout ce temps qui a passe en vain
Amour, tout ca peut changer si tu viens

Je suis sure qu'encore une fois
Hereusement je serai dans tes bras
Eternellement
Et ce sera pas le dernier moment de joie

Ou est ma vie ? La la la la la... Ou ?
Ma vie... Comme c’est difficile. Ou ?

Les etoiles dansent avec la lune
Je la regarde et mes yeux s’allument
Tout ce temps qui a passe en vain
Amour, tout ca peut changer si tu viens

Ou est ma vie ?..

. . .


Dis moi encore une fois
Et tu seras mon roi

Dis moi a quoi tu pense avec tes yeux qui dansent
Et tu viendra ce soir
Si tu veux jouer tu devois m’ecouter
Dit moi s’il te plait
Et nous sommes tout le deux ensemble dans tes jeux
Je le voir dans tes yeux
Je suis folle de toi, ce soir tu es mon roi
La nuit est belle comme ca

Dis moi encore une fois
Et tu seras mon roi

Si je sius dans ton coeur avec tout ce bonheur
Toujours ta belle petite fleur
Les couleurs en milles je voie entre mes cils
Manteinant je dort tranquille
Je pense jour et nuit de te voir aujourd’hui
Avec mon sur mon lit
Ensemble tout ca vie, ensemble nous ici
La nuit est trop jolie

Dis moi encore une fois
Et tu seras mon roi

Pour toujours ensemble avec l’amour
Si tu reste avec moi
Si c’est toi et moi pour tout la vie
Je te dirai oui

Dis moi encore une fois
Et tu seras mon roi

. . .


Je dit «je t’aime»
Pleurant pour toi, le pourvoir de mon espoir
Je crie a mon coeur pour sortir du noir, du noir
Ton amours qui s'enfuit
Qui fuit de mes mains, c’est la nuit qui reveil
Tout qui sauve encore, un souhait d’illusion

C’est pour toi que je reve encore
Pour toi mes soupirs et pleurs
Donne moi la flamme de mon sourire
Chaque reveil sera comme l'aube d'une nouveille vie

Oh oh...
Mon echec mais pas dans mes main
Je crie a mon ame pour le chasser au loin

C’est pour toi que je reve encore
Pour toi mes soupirs se pleurent
Donne moi la flamme de mon sourire
Chaque reveil sera comme l'aube d'une nouveille vie

C’est le desire, mon desire qui prend son corp
Chaque miette de vide me tue
Oh, les nuages refletent mon secret
Le ciel decouvrit mon regret
Parce que c'est seulement pour toi que je
Que je reve encore

C’est pour toi que je reve encore
Pour toi mes soupirs se pleurent
Donne moi la flamme de mon sourire
Chaque reveil sera comme l'aube d'une nouveille vie
C’est pour toi que je reve encore
Pour toi mes soupirs se pleurent
Donne moi la flamme de mon sourire
Chaque reveil sera comme l'aube de ma vie

. . .


blog comments powered by Disqus



© 2011 Music World. All rights reserved.