|
|
1988 |
1. | Watermark (Instrumental) |
2. | |
3. | |
4. | |
5. | |
6. | Miss Clare Remembers (Instrumental) |
7. | |
8. | |
9. | River (Instrumental) |
10. | |
11. | |
12. | |
|
. . .
|
|
. . .
|
|
Roma Ryan
... Eurus...
... Afer Ventus...
... so the world goes round and round
with all you ever knew
They say the sky high above
is Caribbean blue...
... if every man says all he can,
if every man is true,
do I believe the sky above
is Caribbean blue...
... Boreas...
... Zephryus...
... if all you told was turned to gold,
if all you dreamed were new,
imagine sky high above
in Caribbean blue...
... Eurus...
Afer Ventus...
... Boreas
Zephryus...
. . .
|
|
Music: Eithne NЁЄ BhraonЁўin - Lyrics: Roma Ryan
Language: Irish (Gaeilge)
Ag amharc trЁ¦ m'Ё®ige,
Is mЁ¦ bhЁЄ sЁўmh,
Gan eolas marbh
BhЁЄ mЁ¦ Ё®g san am.
Anois, tЁўim buartha,
's fad ar shiЁІil an lЁў.
OchЁ®n 's ochЁ®n Ё®.
Chorus:
Na laetha geal m'Ё®ige
BhЁЄ siad lЁўn de dhЁ®chas
An bealach mЁ®r a bhЁЄ romham anonn
BhЁЄ sЁ¦ i ndЁўn domh go mbeinn,
slЁўn, slЁўn.
Anois, tЁўim buartha,
's fad ar shiЁІil an lЁў.
OchЁ®n 's ochЁ®n Ё®.
Chorus
Anois, tЁўim buartha,
's fad ar shiЁІil an lЁў.
. . .
|
|
Music: Eithne NЁЄ BhraonЁўin - Lyrics: Roma Ryan
Language: Irish (Gaeilge)
CЁў fhad Ё¦ Ё®
CЁў fhad Ё¦ Ё®
SiЁІl trЁЄd na stoirmeacha.
Dul trЁЄd na stoirmeacha.
CЁў fhad Ё¦ Ё®
an tЁІs don stoirm.
CЁў fhad Ё¦ Ё®
an tЁІs go deireadh.
TЁ®g do ChroЁЄ.
SiЁІl trЁЄd na stoirmeacha.
TЁ®g do chroЁЄsa.
Dul trЁЄd na stoirmeacha.
Turas mЁ®r.
Tor trЁЄd na Stoirmeacha.
Turas fada.
Amharc trЁЄd na Stoirmeacha.
. . .
|
|
Each time on my leaving home
I run back to my mother's arms,
one last hold and then it's over.
Watching me, you know I cry,
you wave a kiss to say goodbye,
Feel the sky fall down upon me!
All I am,
a child with promises
All I have
are miles full of promises of home.
If only I could stay with you,
my train moves on, you're gone from view,
Now I must wait until it's over.
Days will pass, your words to me,
it seems so long; eternity,
but I must wait until it's over.
. . .
|
Miss Clare Remembers (Instrumental) |
. . .
|
|
Music: Eithne NЁЄ BhraonЁўin - Lyrics: Roma Ryan
Languages: English, French
When there's a shadow, you follow the sun.
When there is love, then you look for the one.
And for the promises, there is the sky.
And for the heavens are those who can fly.
Chorus:
If you really want to, you can hear me say
Only if you want to will you find a way.
If you really want to you can seize the day.
Only if you want to will you fly away.
Da da da da, da da da da da.
da da da da, da da da da da,
da da da da.
When there's a journey, you follow a star.
When there's an ocean, you sail from afar.
And for the broken heart, there is the sky.
And for tomorrow are those who can fly.
Chorus
Da da da da, da da da da da.
da da da da, da da da da da,
da da da da.
Ooh go doe bay mwa.
Ooh go doe bay mwa.
Chorus
Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile
Ah! Je voudrai voler comme un oiseau d'aile,
d'aile...
Ooh go doe bay mwa.
Ooh go doe bay mwa.
Chorus
If you really want to you can seize the day.
Only if you want to will you fly away.
. . .
|
|
Music: Enya, Lyrics: Roma Ryan
Aut na hdaeried
Hbram nnarhc na is
Ru nialhb an sut
Anhmas an is
Oh or, oh o
Ih o si nnasrioh
Oed og moil naf
nairhg na is
Ehcio nas llam
hcalaehg na is
. . .
|
|
. . .
|
|
written by: Enya
Hi-ri-u
Ho-ro-ho
Ho-ri-u
Him-o-ro-ho
Horieann is o ro
Ta muid beo
Him oro ho
. . .
|
|
May it be an evening star
Shines down upon you
May it be when darkness falls
Your heart will be true
You walk a lonely road
Oh! How far you are from home
Mornie utulie ([Quenya:] Darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie ([Quenya:] Darkness has fallen)
A promise lives within you now
May it be the shadow's call
Will fly away
May it be your journey on
To light the day
When the night is overcome
You may rise to find the sun
Mornie utulie ([Quenya:] Darkness has come)
Believe and you will find your way
Mornie alantie ([Quenya:] Darkness has fallen)
A promise lives within you now
A promise lives within you now
. . .
|
|
Music: Eithne NЁЄ BhraonЁўin - Lyrics: Roma Ryan
Language: English
Though I walk through
warm sands in Africa
winds will grow soon
to storms in Africa.
How far to go
I cannot say.
How many more
will journey this way?
Dark skies fall on
black earth and ivory.
Far from your sun
clouds now close over me.
How far to go
I cannot say.
How many more
will journey this way?
Storms have come!
rains wash the earth away
Dark skies fall down
into another day.
Rains have now come
from storms in Africa
Time will go on
. . .
|
|