. . .
|
|
i've seen it all before - time and time again
as close as i would ever dare to be
and yet without a doubt - i will disagree
the sudden truth is no surprise to me
i know there is no easy way
i've said it from the start
sometimes you've got to live the life
and feel the pain
i hear a beat inside my head
i feel it in my heart
but just the thought of it is driving me insane
it's tearing me apart
i hear a distant voice - very far away
i'm silent now - i don't know what to say
i've felt a strong desire
to set myself on fire
i don't think that would work for me today
(chorus)
. . .
|
|
When the truth is found to be lies
And all the joys within you dies
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
When the garden flowers baby are dead yes
and your mind is full of red
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
your eyes, I say your eyes may look like his
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
tears are running ah running down your breast
and your friends baby they treat you like a guest
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
. . .
|
|
night time - all alone - nowhere to begin
it seems to me that in the past
the darkness was my friend
those times have changed, i'm now a stranger
in a violent place
i walk alone down empty streets
i turn my head, did someone call my name?
i feel allright - but i keep on hearing voices in the night
i've got a feeling something's wrong
but i can't place it
a feeling that i know is real
'cause i can taste it
someone's watching me - i feel their presence
but i can't see them
some else is right behind me
i hold my breath - i get the feeling...
i feel allright - but i keep on hearing voices in the night
. . .
|
|
right from the beginning
clouds began to form
but we were all too young
to fear the power of the storm
if we had lost our hopes
we know our dreams would still remain
because nothing is impossible
and nothing burns like
fire in the rain
thunder rocked the mountains
lightning cracked the sky
no one that survived this hurricane
would dare deny
if fate had played it's part
there would be nothing to explain
what was once a very tiny spark
is now a blazing fire in the rain
now - see the sun - coming out
from behind the darkest clouds
say goodbye - to the storm
as it moves across the sky
see the fire - burning brighter
than it ever has before
move in close - touch the flame
burn like fire in the rain
. . .
|
|
When the truth is found to be lies
And all the joys within you dies
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
When the garden flowers baby are dead yes
and your mind is full of red
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
your eyes, I say your eyes may look like his
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
tears are running ah running down your breast
and your friends baby they treat you like a guest
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
. . .
|
|
When the truth is found to be lies
And all the joys within you dies
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
When the garden flowers baby are dead yes
and your mind is full of red
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
your eyes, I say your eyes may look like his
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
tears are running ah running down your breast
and your friends baby they treat you like a guest
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
. . .
|
|
i've heard that voice before
somehow, i can't imagine
it speaks words without knowing what they mean
i've seen that face before
somewhere, i can't remember
it seems as if it happened in a dream
i laughed and now you know
that some things never change
i laughed again because to me you seem
...so strange
i know i never should expect to finish something
i know will never be complete
i feel as if i'm lost again - i'm not, i'm only dreaming
in a world where sound and silence seem to meet
i block out all the noise
a silent song remains
i know it's only music, but it sounds
...so strange
how does it feel to speak the words
and sing the song?
...so strange
. . .
|
|
you've never seen my face before
you will not recognize my voice
i am the perfect law to end these wicked crimes
i am a man without a past
i face a world without a future
and i've done it all at least a million times
i'm the eyes that read between the lines
i devise the rumors - and vicious lies
i do everything i can to hide the truth
but can you see it in my eyes?
i kill spies
as i walked into the room
i couldn't help but feel the tension
i can hear your thoughts - i can read your mind
i've been through this all before
by persistence - by intention
i just do my job and leave the past behind
once there was a time when i believed
anything could happen - at any time
i've been waiting for this moment all my life
and now at last - the pleasure's mine
i kill spies
. . .
|
|
|
. . .
|
|
|
. . .
|
|
He is a man who lives a life of danger
To everyone he meets, he stays a stranger
With every move he makes, with every risk he takes
The odds are he won't live to see tomorrow
Secret agent man
Secret agent man
We've given you a number
And taken away your name
Beware of pretty faces that you find
A pretty face can hide an evil mind
Be careful what you say or you'll give yourself away
The odds are you won't live to see tomorrow
Secret agent man
Secret agent man
We've given you a number
And taken away your name
Just like that
Secret agent man
Secret agent man
We've given you a number
And taken away your name, yeah
. . .
|
|
this is not the end - it's just another song
it's only one opinion, right or wrong
open up your heart - just one more time for me
before we turn to face reality
don't stop to think
this perfect chance may never come again
this is not the end
let me use your ears - just for a little while
ive got to find a way to make you smile
this is not my fault, i'm not responsible
these tiny grooves can only take so much
there's only one more thing i have to say to you
so long for now, be sure to keep in touch
this is not the end
. . .
|
|
When I feel you right up close to me
That's when I get the shakes all over me
Shivers down my backbone
Shakes in the knee bones
Quivers down my thigh bones
And I'm shakin' all over
I went to the doctor the other day
I'm about to tell you what the man had to say about love, said
Shivers down my backbone
Shakes in the knee bones
Quivers down my thigh bones
And I'm shakin' all over, now
I went to the doctor the other day
I'm about to tell you what the man had to say about love, he said
Shivers down my backbone
Shakes in the knee bones
Quivers down my thigh bones
And I'm shakin' all over, now
. . .
|
|
another time - another place
another answer just in case
it's just a memory that i will soon forget
another glamorous debut
another chance to see right through
your empty promises that mean so much to me
and all at once i get the feeling
that i'll never get the chance to talk to you
and all at once i get the feeling
that i'll never hear you say it isn't true
i had a dream - i saw you in a magazine
i turned the page and you were gone
i can't explain - i can't express the way i feel
it's so complex - it's so unreal
(chorus)
all these places i have been
there all the same - it's just the miles and miles
that set them all apart
and all these faces i have seen
it seems to me that they've been
trying to tell me something from the start
and all at once i get the feeling that i'll
never get the chance to talk to you
and all at once i get the feeling
that i've got to hear you say it isn't true
. . .
|
|
if your whole life feels incomplete
learn this song and sing yourself to sleep
anger turns to hatred - as the nights turn into days
people disappoint me in so many different ways
close your eyes - drift off to sleep
this song i sing is yours to keep
think of me, you'll be all right - we'll be together
in your dreams tonight
intensify the feel, the sound, the sight
we'll be together - in your dreams tonight
love belongs to no one - no one seems to care
i'm convinced that i could change your mind
if i was there
don't be sad, it's not so bad
just use your weary mind to add
some color to these lives - all black and white
in your dreams tonight
intensify the feel, the sound, the sight
in living color - in your dreams tonight
people try so hard - it doesn't mean a thing
just think of all the happiness
this little one will bring
looking through your eyes
i see the things you see
reaching out to grab a hold of me
in your dreams tonight
intensify the feel, the sound, the sight
i promise i'll be in your dreams tonight
. . .
|
|
yeah, i can hear you even now
telling me - here's what makes this world go 'round
and again, i can see that you believe
isn't that what it means to be nieve?
think ahead, and watch your step
do your best, to make the most
of every chance, that you can get
it's in your thoughts, it's on your mind
it's in your head
hey you! this is not your lucky day
would i lie? no! i'm behind you all the way
what will you do, when this thing hits you like a bomb?
you will laugh (ha!), and you'll know that i was wrong
[chorus]
i don't know - sometimes i just can't believe my eyes
the things i see, things that really
mean the world to me - just falling down
and i wonder, how long will it last?
i don't know, all i know is we have got to do our best
think ahead, and watch your step
do your best, to make the most
of every chance, that you can get
it's in your thoughts, it's on your mind
it's in your head
here it comes - give it everything you've got
yeah this is it, and like i said
it's in your thoughts, it's on your mind
it's in your head
. . .
|
|
right from the beginning
clouds began to form
but we were all too young
to fear the power of the storm
if we had lost our hopes
we know our dreams would still remain
because nothing is impossible
and nothing burns like
fire in the rain
thunder rocked the mountains
lightning cracked the sky
no one that survived this hurricane
would dare deny
if fate had played it's part
there would be nothing to explain
what was once a very tiny spark
is now a blazing fire in the rain
now - see the sun - coming out
from behind the darkest clouds
say goodbye - to the storm
as it moves across the sky
see the fire - burning brighter
than it ever has before
move in close - touch the flame
burn like fire in the rain
. . .
|
|
Things don't seem to be as easy,
As they used to be
And it's getting harder every day
To think of better things to say
About whats going on around you
And what's happening inside you
When it's time to change you won't know how
It won't matter years from now
No matter what you think,
Or do, or say
Everything turns grey
This is it the darkest hour
Isn't it depressing how our
Minds create an atmosphere
That won't happen here
Unless we make some new demands
To grasp the future in our hands
You know I wish I could
But it's too late
For senseless minds who love to hate
No matter what they think,
Or do, or say
Everything turns grey
No matter what they think,
Or do, or say
Everything turns grey
. . .
|
|
i've seen it all before - time and time again
as close as i would ever dare to be
and yet without a doubt - i will disagree
the sudden truth is no surprise to me
i know there is no easy way
i've said it from the start
sometimes you've got to live the life
and feel the pain
i hear a beat inside my head
i feel it in my heart
but just the thought of it is driving me insane
it's tearing me apart
i hear a distant voice - very far away
i'm silent now - i don't know what to say
i've felt a strong desire
to set myself on fire
i don't think that would work for me today
(chorus)
. . .
|
|
I didn't expect them to know my name
Surrounding me like a black steel frame
I saw the world go up in flames
And I just smiled and stood there, watching
And it doesn't seem like this is real
That's just the way I feel
I don't know why
Well I've learned from my mistakes
This time I will escape
I'm too young to die
We're all too young to die
It doesn't seem like this is real
That's just the way I feel
I don't know why
Well I've learned from my mistakes
This time I will escape
I'm too young to die
. . .
|
|
yeah, i can hear you even now
telling me - here's what makes this world go 'round
and again, i can see that you believe
isn't that what it means to be nieve?
think ahead, and watch your step
do your best, to make the most
of every chance, that you can get
it's in your thoughts, it's on your mind
it's in your head
hey you! this is not your lucky day
would i lie? no! i'm behind you all the way
what will you do, when this thing hits you like a bomb?
you will laugh (ha!), and you'll know that i was wrong
[chorus]
i don't know - sometimes i just can't believe my eyes
the things i see, things that really
mean the world to me - just falling down
and i wonder, how long will it last?
i don't know, all i know is we have got to do our best
think ahead, and watch your step
do your best, to make the most
of every chance, that you can get
it's in your thoughts, it's on your mind
it's in your head
here it comes - give it everything you've got
yeah this is it, and like i said
it's in your thoughts, it's on your mind
it's in your head
. . .
|
|
you've never seen my face before
you will not recognize my voice
i am the perfect law to end these wicked crimes
i am a man without a past
i face a world without a future
and i've done it all at least a million times
i'm the eyes that read between the lines
i devise the rumors - and vicious lies
i do everything i can to hide the truth
but can you see it in my eyes?
i kill spies
as i walked into the room
i couldn't help but feel the tension
i can hear your thoughts - i can read your mind
i've been through this all before
by persistence - by intention
i just do my job and leave the past behind
once there was a time when i believed
anything could happen - at any time
i've been waiting for this moment all my life
and now at last - the pleasure's mine
i kill spies
. . .
|
|
i asked a million questions, you looked so surprised forgot a million things that i had memorized
yes but i confess, i never dreamed
i had done my best, or so it seemed
[chorus]take the time to waste a thousand years touch the face and wipe away the tears
speak the truth and break the heart that bleeds
stab the back and bite the hand that feeds
think of things that made you cry when you were young realize at last your life has just begun
think of lonely places far away
i'm sorry, but i don't know what to say to you
[chorus]
close your eyes - remember me from long ago never say a word - no one will ever know think of life the way it was before
imagine what the future has in store for you
[chorus]
. . .
|
|
When the truth is found to be lies
And all the joys within you dies
Don't you want somebody to love
Don't you need somebody to love
Wouldn't you love somebody to love
You better find somebody to love
When the garden flowers baby are dead yes
and your mind is full of red
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
your eyes, I say your eyes may look like his
but in your head baby I'm afraid you don't know where it is
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
tears are running ah running down your breast
and your friends baby they treat you like a guest
don't you want somebody to love
don't you need somebody to love
wouldn't you love somebody to love
you better find somebody to love
. . .
|
|
hey your kind of acting strange to me
you really shouldn't be so rude
i think i've seen you change your mind before
i've never seen you change your mood
everybody get away from me
don't everybody push and shove
everybody stop asking me
i'm telling you i'm not in love
there's no such thing
it doesn't matter to me i know
there's no such thing
isn't that a relief to know
there's no such thing
hey you, snap out of it
it's time for you to act your age
no you're never gonna get your way
so break into a screaming rage
a good excuse to start a teenage romance
turning love into lust
i'm only looking for somebody to talk to
or somebody that i can trust
[chorus]
. . .
|
|
another time - another place
another answer just in case
it's just a memory that i will soon forget
another glamorous debut
another chance to see right through
your empty promises that mean so much to me
and all at once i get the feeling
that i'll never get the chance to talk to you
and all at once i get the feeling
that i'll never hear you say it isn't true
i had a dream - i saw you in a magazine
i turned the page and you were gone
i can't explain - i can't express the way i feel
it's so complex - it's so unreal
(chorus)
all these places i have been
there all the same - it's just the miles and miles
that set them all apart
and all these faces i have seen
it seems to me that they've been
trying to tell me something from the start
and all at once i get the feeling that i'll
never get the chance to talk to you
and all at once i get the feeling
that i've got to hear you say it isn't true
. . .
|
|
|
. . .
|
|
|
. . .
|
|
Some day, somewhere, some one, somehow, is
going to make you understand,
these words will drill into your head,
you'll undergo the process then, y
ou will do anything they say, they will have power over you,
you will not question there authority, you know what they can do, I
shake my head I don't know what to say,
I see my chance to turn and walk away,
I will not be a part of this ferment, I just can't take a chance,
because I see my opportunity to shout the last goodbye,
I bet you never did expect to have a big important name,
they all will have exquisite taste, but they all will look the same,
you will be quickly photographed,
you will be shot across every side,
they'll teach you what u need to learn,
and they will take you for a ride,
. . .
|
|
|
. . .
|
|
this is not the end - it's just another song
it's only one opinion, right or wrong
open up your heart - just one more time for me
before we turn to face reality
don't stop to think
this perfect chance may never come again
this is not the end
let me use your ears - just for a little while
ive got to find a way to make you smile
this is not my fault, i'm not responsible
these tiny grooves can only take so much
there's only one more thing i have to say to you
so long for now, be sure to keep in touch
this is not the end
. . .
|
Switch to Russian 
